Quantcast
Channel: Zydeco
Browsing all 5 articles
Browse latest View live

Zydeco

AHD gives this for the derivation:From Louisiana French, possibly alteration of Les haricots (sont pas sal), name of a song, pl. of French haricot, bean. See haricot1.]Les haricots? Zydeco? I'm not...

View Article


Re: Zydeco

First of all Zydeco is not synonymous with "Cajun"" Zydeco is a popular accordion-based musical genre hailing from the prairies of south-central and southwest Louisiana. Contrary to popular belief, it...

View Article


Re: Zydeco

One problem I have with a derivation from "les haricots" is that the h in haricots is an aspirate h, according to my Harper-Collins-Robert French dictionary. That means there is no liasion of the...

View Article

Re: Zydeco

You are correct in terms of zee French of France, but that's a long long way from Acadien/Cajun. It's entirely possible the word lost its aspiration along the way.

View Article

Re: Zydeco

The OED2 gives the "haricots" etymology, but puts a big "?" in front of it.

View Article

Browsing all 5 articles
Browse latest View live